2017金山红星杯福建省室内设计大赛
主办单位:福建省室内装饰装修协会
颁奖时间:2017年11月19日
国广一叶家装类获3项金奖!
占家装类金奖总数12项的25%!
国广一叶金奖作品赏析
1、国广一叶出品作品《听海》获居室空间工程类金奖(设计师:髙仲元)
2、国广一叶出品作品《w·white》获居室空间方案类金奖(设计师:林玉芳)
3、国广一叶出品作品《白.净》获居室空间方案类金奖(设计师:林姿宏)
《听海》(髙仲元)
金奖作品赏析
【作品主题】:听海
【项目名称】:金都海尚国际某住宅
【项目地点】:福建·厦门
【项目面积】:230㎡
【设计风格】:现代简约风格
【设计单位】:国广一叶·xm设计研究院
【设计团队】:高仲元 等设计师团队
【设计审定】:叶斌(首席设计师)
从海边来,走出半生,归来看海,愿春暖花开。
from the seaside, out of half life, return to see the sea, would like spring flowers.
推开门,真的进入那个世界。不是热烈的澎湃,只有微风拂过的荡漾,洁白的天花板韵动优美弧线,灯带柔和的光线仿佛天光映入海水,这种线条和光影的运用使得空间极具律动,仿佛海波微兴,浪声入耳。
push the door and get into the world. not warm up the gentle breeze rippling, white ceiling rhythmic beautiful arc lamp with downy light, as if the sky in seawater, using this line and light makes the space very rhythm, like waves of sound waves in micro xing.
白色为主的地板纹理优美,像是天光入水,荡起的氤氲袅袅,一份回归的柔软和温暖悄悄浸漫心间。
white floor texture and beautiful, like the sky into the water, dangqi dense curl, a return to the soft and warm heart quietly flooded.
这个轻柔曼妙的世界,轻逸但不轻浮。设计师大胆地使用了大块高级灰的墙面,墙面线条正直而不失律动,给空间带来了层次丰富的质感和明暗关系,沉静的空间里流露出高冷的气质,成为这个曼妙空间中令人安心的支撑点。
this soft and graceful world, light but not frivolous. designers boldly use a large layer of high-grade gray wall, the wall line integrity and without rhythm, to the space brought a rich sense of texture and light and shade relations, quiet space showing a high cold temperament, become a reassuring place in this graceful space.
而那墙边球形吊灯,那样皎洁,好似那溶溶夜月初升海上,柔和的清辉洒在金属灰色的墙面上,这种形与色的对比,光与影的组合,为极简的空间带入一丝神秘的璀璨。
the spherical wall chandelier, so bright, like the night of the rising sea rongrong month, soft rays in the wall metal gray, the contrast of shape and color, light and shadow combination, as minimalist space into a mystical bright.
与夜月般的吊灯遥相呼应的,就是客厅的沙发,这款沙发由著名建筑师扎哈哈迪德设计,她的名字叫“moon sofa”。 动态有角外形的月亮沙发洁白优雅,倚在灰色的墙边,美丽而灵动,就像是一弯娇羞的新月,怎能不令人心仪。
with the moon like the chandelier, is the living room sofa, this sofa designed by the famous architect zaha hadid, her name is moon sofa. the dynamic angular shape of the moon white sofa elegant, leaning in the grey wall, beautiful and smart, like a shy moon, how can we not desirable.
茶几的颜色是客厅最深沉的了,它圆润的造型和自然的纹理,更像是海里的贝壳或者珊瑚,在水波与时光里积淀应有的深沉。
the color of the coffee table is the deepest in the living room, its mellow shape and natural texture, more like the sea shell or coral, in the water and time should accumulate deep.
踏着起伏的波浪而行,客厅的另一端是餐厅。设计师在平面规划上,尽可能地打开空间,形成空间延展极强的室内格局。餐厅色调以纯白为主,在灯光的映射下显得通透而整洁。造型新潮的黑色餐椅与墙上简约时尚的时钟,使得整个餐厅更具科技和现代感。
with undulating waves, the other end of the living room is a restaurant. designers in the plane planning, as far as possible to open the space, forming a strong spatial extension of the interior pattern. the main color of the restaurant is pure white, and it is transparent and neat under the light mapping. other trendy fashion and black chair on the wall clock, which makes the whole restaurant more scientific and modern sense.
餐厅的另一侧是通向盥洗空间与休息空间的走道,设计师将空间的转换和色调的过渡安排得恰到好处,餐厅的白与走道的灰都能在这里找到最适合的方式和位置,走道的门被隐藏在灰色墙面的线条之间,黑白搭配的吧台椅与灰白对面的两侧空间相对应,形成蕴藏音律的钢琴黑白键。
on the other side of the restaurant is to the toilet and lounge spaces aisle, designers will be the transitional arrangements spatial transformation and color to white and aisle restaurant just perfect, gray can find the most suitable way and position here, between the aisle of the door is hidden in the gray wall of the line, on both sides of space across the black and white collocation the bar chairs and gray corresponding form is the black and white piano keys.
穿过灰色墙面,从波光粼粼的“时光之门”走出,就到了主卧。这是一个曼妙的世界:宽敞的卧室面朝大海,高低不同的布艺桩围着舒适的大床,它们像是一波波起伏的海浪,又像是一个个灵动的音符。
through the gray wall, from the sparkling time gate walk out, to the master bedroom. this is a beautiful world: spacious bedrooms face the sea, high and low cloth piles around the comfortable bed, they are like waves of waves, but also like a clever note.
床边散落的卵石,瞬间拉近了大海的距离,站在巨大的全景窗边,仿佛海风拂面,清新、微咸,徜徉其间,灵魂已化作自由的海鸟,在海浪之上,白云之间随风曼舞。
the bed scattered pebbles, instantaneous close to the sea in the distance, standing in the huge panoramic window, as if the sea breeze was blowing, fresh, brackish, roam, soul has become free of seabirds, over the waves, clouds and dance in the wind.
夜幕降临,海变得深邃而神秘,墙上的玻璃通过科技完美的随心所欲的驾驭视野,凭窗而立,看星光渔火,风唱鸟鸣,海浪声声,带来远方的问候,携走听海人的祝福。
when night falls, the sea became deep and mysterious, the wall of glass through technology perfect arbitrary control perspective, standing by the window, watching the stars singing birds fishing boat, wind, wave sound, bring distant greetings, carry away the blessing.
《w·white》(林玉芳)
金奖作品赏析
【项目主题】:w·white
【项目名称】:泰禾红悦某住宅
【项目类别】:别墅
【项目地点】:福建·福州
【项目面积】:450㎡
【设计风格】:现代简约
【设计单位】:国广一叶·大地设计研究院
【设计团队】:林玉芳 等设计师团队
【设计审定】:叶斌(首席设计师)
【主要材料】:大理石,环保漆,金属铁件,玻璃等
每个人心中都有一个对家的梦想。家,不一定要金碧辉煌,而是能真实呈现自己的生活品位及自在无羁的舒适感。
everyone has a dream of home. home, not necessarily beautiful decoration, but can show the real taste of life and their freedom of untamed comfort.
在本案中,利用现代感的开放式木隔断取代隔间墙,并采用黑、白对比色,当来自客厅的光线从院子里照射进来,利用屋外树叶的遮挡,即可形成趣味的光影变化,让空间表情更丰富。
in this case, the use of modern open wood partition instead of partition wall, and use black and white contrast color, when the light from the living room from the courtyard to illuminate, using the shelter of the leaves outside the house, you can form interesting changes in light and shade, let the space expression more rich.
全案设计的柜体、楼梯类型都是特别量身定做的。室内设计师有时如诊疗师,需以业主的需求为基础并结合屋况提出最佳的设计方案。
the cabinet design and stair type are specially tailored. interior designers sometimes, such as therapists, need to be based on the needs of the owners, and combined with the housing situation to propose the best design.
整体的设计初衷都希望能传达出轻盈又富有变化的造型意象,简洁利落的线条使得空间更为轻巧,同时也满足了功能上的需求。
the original intention of the whole design is to convey the light and change of the image, the simple and neat lines make the space more light, but also meet the needs of the functional.
《白.净》(林姿宏)
金奖作品赏析
【项目主题】:白·净
【项目名称】:淮安半岛某住宅
【项目类别】:平层
【项目地点】:福建·福州
【项目面积】:120㎡
【设计风格】:现代简约
【设计单位】:国广一叶·大家设计研究院
【设计团队】:林姿宏 等设计师团队
【设计审定】:叶斌(首席设计师)
【主要材料】:烤漆墙板、灰色大理石、色漆等
在这里,没有繁复的装饰,只回归居住的本质。
here, there is no elaborate decoration, only to return to the essence of living.
她,内敛,却能温柔绽放,雅致得恰到好处。
she's introverted, but she's gentle and elegant.
她,不仅仅是空间的模式,更是用心营造家的典范。
she is not only the model of space, but also the model of the family.
在空间上采用了现代简约的表现手法,整个立面既整体干净,又对比鲜明,使整个空间色彩明快,简洁大气,搭配自然的家具饰品,重点强调低碳环保的装饰材料使用,完美彰显了品位独特的国际设计风范。
in the space with modern minimalist style, the whole facade is clean, and contrast, make whole space bright colors, simple atmosphere, natural collocation furniture accessories, emphasis on the use of low carbon environmental protection decorative materials, perfect highlight the unique taste of international design style.